среда, 26 декабря 2012 г.

Вот и Microsoft до меня добрался

Я просто ору над этими спамерами. Очередное письмо, на этот раз от лица мелкософта

MICROSOFT® 2012 ONLINE PROMOTION

Microsoft Marketing Centre

61-70 Southampton

Row, Bloomsbury London

United Kingdom WC1B 4AR

Tel/fax: +44 844 589 9177

 

Congratulations! Congratulations!! Congratulations!!!

You are a Winner in the Microsoft Promotion!!

Праздравляем (3 раза). Вы победитель программы Microsoft Promotion (в самом мелкософте, увы, о такой не знают).

Dear Valued User,

Winning Reference Number: MSPDUSER78388 Serial Number: CC255/647/390
This is to inform you that your E-mail Address emerged as a winner of an Amount of Five Hundred Thousand British Pounds (£500,000.00 GBP or $810,000.00 USD) in the Microsoft Online Promotion as organized by the Marketing Centre in London, United Kingdom (UK). Your E-mail attached to The Reference number MSPDUSER78388 was luckily drawn in our Automatic Computer Balloting System as one of our winners in the first category of our online lottery bonanza (Confirmation Pin: 000037736). This is from the total prize money of £50,000,000.00 GBP shared among the 100 international winners in this category. Funds must be claimed by the email owner ONLY within 30 days from the day of notification.

Вау, на этот раз я выиграл аж полляма британских фунтов, или 810 американских килобаксов. Всего было 50 лямов, но их поделили на 100 победителей. Ниче, я не жадный.

Чтобы получить это счастье нужно связаться с неким Dr. David Douglas по телефону, факсу или мейлу (соответственно +44 7031 748 576, +44 8445 860 899 и game.studios@tech-center.com) и сообщить:

  1. Мое полное имя
  2. страну
  3. возраст
  4. род занятий
  5. национальность
  6. номер телефона
  7. дополнительный e-mail
  8. PIN-код выигрыша 000037736

После чего они начнут дальше компостировать мне мозги под разными соусами.

Так что я передаю большой привет Ms. Catherina Brenner, Information Officer Microsoft Marketing Promotion Centre и желаю им дальнейших творческих успехов.

Как обманщики на этом зарабатывают?

Ответ на этот вопрос содержится в следующем пункте приложения к письму:

5) Payout Requirements
The total amount won by a Microsoft Citizen will be paid in full to the winner at once without any
deduction or splitting. ‘Microsoft Great Britain' assumes no responsibility, and shall not be liable for, Tax
Payment or Bank Transfer Fees or to help the winner provide any documentation required for
verification and Remittance of the fund. 

Точный перевод я не осилю, но смысл в том, что сумма выплачивается целиком и разом, и организация которая ее выплачивает не берет на себя уплату всяких налогов, банковских сборов и т.д. и т.п. Поэтому чтобы получить все эти килобаксы они предложат победителю самостоятельно оплатить все накладные расходы, для чего ему будут высланы соответствующие реквизиты – куда платить налоги и банковские расходы с полмиллиона фунтов стерлингов. И только после уплаты всех fees они тихо исчезнут вдали перечислят вам выигрыш. Есть ли идиоты желающие поучаствовать?

Комментариев нет:

Отправить комментарий